Offline

Актор дубляжу

22 червня - 18 серпня

Місце зустрічі: Київ, вул. Кирилівська, 23

19000 грн.

( разова оплата чи частинами )

Про курс

Український дубляж − смішний, глибокий, іронічний та неможливий без людей, які фанатіють від своєї роботи. Хочете поринути в його магічний світ, перевтілитись у будь-якого персонажа з кінофільму чи мультфільму, відчути себе голлівудською зіркою? Ось ваш шанс! Курс "Актор дубляжу" розроблено саме для тих, хто прагне зсередини пізнати акторство дубляжу фільмів і мультфільмів, на всі 100% опанувати свій голос та дізнатися більше про озвучування реклами й промо. Наш курс ідеально підходить кожному, хто готовий розкрити свій потенціал та професійно вдосконалюватися.

стилі озвучування контенту

години навчання

тренерів-практиків

записи зі студії звукозапису

Розклад курсу

Актор дубляжу

субота

червня

10:00 - 13:00

Вступна лекція. Знайомство з дубляжем. Offline

неділя

червня

10:00 - 13:00

Сценічна мова (тренаж, артикуляційна гімнастика, дихання, вібраційний масаж) Offline

субота

червня

10:00 - 13:00

Основи орфоепії. Логіка сценічної мови. Чистомовки. Offline

неділя

червня

10:00 - 13:00

Акторська майстерність (етюди, тренаж) Offline

субота

липня

10:00 - 11:30

Гуртівка: практика в студії, крики, вдихи, сміх, чистомовки. Перша робота з мікрофоном. Група 1 Offline

11:30 - 13:00

Гуртівка: практика в студії, крики, вдихи, сміх, чистомовки. Перша робота з мікрофоном. Група 2 Offline

неділя

липня

10:00 - 13:00

Акторська майстерність (етюди, тренаж) Offline

субота

липня

10:00 - 13:00

Діагностика мовних апаратів Offline

неділя

липня

10:00 - 11:30

Мультфільм. Практика роботи у заданому форматі з тренером. Група 1 Offline

11:30 - 13:00

Мультфільм. Практика роботи у заданому форматі з тренером. Група 2 Offline

субота

липня

10:00 - 11:30

Практика в студії. Запис мультфільму (фінальна робота) Offline

11:30 - 13:00

Практика в студії. Запис мультфільму (фінальна робота) Offline

неділя

липня

10:00 - 11:30

Диктор. Наратор. Група 1 Offline

11:30 - 13:00

Диктор. Наратор. Група 2 Offline

субота

липня

10:00 - 11:30

Начитка коротких форм. Промо-ролики, реклама. Група 1 Offline

11:30 - 13:00

Начитка коротких форм. Промо-ролики, реклама. Група 2 Offline

неділя

липня

10:00 - 11:30

Дубляж головного героя та героїні. Група 1 Offline

11:30 - 13:00

Дубляж головного героя та героїні. Група 2 Offline

субота

серпня

10:00 - 13:00

Запис в студії серіалу/фільму Offline

неділя

серпня

10:00 - 13:00

Запис в студії серіалу/фільму Offline

субота

серпня

10:00 - 13:00

Виклик на допис/перепис Offline

неділя

серпня

10:00 - 13:00

Творча зустріч з режисером або актрисою дубляжу. Випуск. Вручення дипломів. Надання порад та рекомендацій Offline

Програма курсу

Куратор курсу

Сергій Могилевський

Брендвойс телеканалу 1+1, продюсер з творчих питань, диктор.

З 2008 року працює в 1+1 media. Озвучує найпопулярніші серіали та є брендвойсом телеканалу 1+1. Команда під керівництвом Сергія займається дубляжем та адаптацією контенту телеканалів групи і забезпечує музичний супровід найбільших розважальних шоу – «Голосу країни», «Танців з зірками», «Ліпсінк Батлу» тощо.

Спікери курсу

Аліса Гур’єва

Актриса та режисер дубляжу. Викладач з культури мовлення в КНУТКіТ імені І.К Карпенка-Карого. Серед останніх робіт з дубляжу: голос Елізабет Олсен «Вітряна ріка», Еммі Уотсон «Сфера», Зої Дойч «Матриця часу», Ембер Герд «Лондонські поля».

Дмитро Гаврилов

Актор дубляжу та кіно і ТБ проєктів. Затверджений голос Райана Рейнольдса, Кріса Хемсфорта

Катерина Сергеєва

Актриса-диктор, кваліфікований майстер з постановки мовлення. Голова та член Спілки Акторів-Дикторів. Український голос Міли Куніс, Дженніфер Еністон, Камерон Діас, Рене Зельвегер, Кейт Вінслет, Сандри Баллок та інших.

Спікери курсу